How to Make Slicers Only Filter Set Charts in Power BI
Quick summary:
Click the slicer
Format tab > Edit Interactions
In the top right area of any visualizations you do NOT want the slicer to affect, click the slashed circle. Done!
Here’s a video walkthrough, for the step-by-step process: